OCTOBER 2015
Sven Völker and Sting
There‘s a Little Black Spot on the Sun Today
NorthSouth Books, 2015
Signed by the designer and his son for our subscribers
DEAR FRIEND OF 8 BOOKS A YEAR,
The relationship between father and son has always been a special one. On both a conscious and subconscious level it often oscillates between straightforward encouragement and undetected rivalry, honest recognition and hidden suppression, large-hearted sharing and anxious restraint. Throughout the centuries these complex layers have been the raw material for countless novels, plays and movies and will continue to engage us, most likely forever. My own father just turned 81 and the older I get, the more patterns of behavior I discover in me which were obviously influenced by him – whether I like it or not. After we visited my father to celebrate his birthday, I travelled to California where I picked up a car and started driving up the West Coast, heading to Oregon. Believe it or not, I spotted one of the best bookstores I’ve ever visited in a wonderful small town called Mendocino. Among dozens of interesting new titles, one caught my attention. It’s called “Sons + Fathers” and presents cultural icons reflecting on their begetters. Quite interestingly, sometimes a single case can tell you more about life than a collection of 100 stories. Take Sven. He has 2 sons, 1 of whom, Malo, became terribly ill at the age of 3. During one of their drives to the hospital, Malo asked his father about the song that was playing on the radio … and about its lyrics. These were written by Sting when he realized how much it still hurt to think about his ex-wife. On hearing this, Malo immediately claimed the song’s title “King of Pain” for himself. His father thought of making a book for his son when he recovered. He has, and so we have this book. Signed by father and son.
All my best,
Christian Kaspar Schwarm
Sven Völker and Sting
There‘s a Little Black Spot on the Sun Today
NorthSouth Books, 2015
Signed by the designer and his son for our subscribers
Read InscriptionDEAR FRIEND OF 8 BOOKS A YEAR,
The relationship between father and son has always been a special one. On both a conscious and subconscious level it often oscillates between straightforward encouragement and undetected rivalry, honest recognition and hidden suppression, large-hearted sharing and anxious restraint. Throughout the centuries these complex layers have been the raw material for countless novels, plays and movies and will continue to engage us, most likely forever. My own father just turned 81 and the older I get, the more patterns of behavior I discover in me which were obviously influenced by him – whether I like it or not. After we visited my father to celebrate his birthday, I travelled to California where I picked up a car and started driving up the West Coast, heading to Oregon. Believe it or not, I spotted one of the best bookstores I’ve ever visited in a wonderful small town called Mendocino. Among dozens of interesting new titles, one caught my attention. It’s called “Sons + Fathers” and presents cultural icons reflecting on their begetters. Quite interestingly, sometimes a single case can tell you more about life than a collection of 100 stories. Take Sven. He has 2 sons, 1 of whom, Malo, became terribly ill at the age of 3. During one of their drives to the hospital, Malo asked his father about the song that was playing on the radio … and about its lyrics. These were written by Sting when he realized how much it still hurt to think about his ex-wife. On hearing this, Malo immediately claimed the song’s title “King of Pain” for himself. His father thought of making a book for his son when he recovered. He has, and so we have this book. Signed by father and son.
All my best,
Christian Kaspar Schwarm